Targum sobre II Reis 7:12: Tradução Aramaica de Onkelos

וַיָּ֨קָם הַמֶּ֜לֶךְ לַ֗יְלָה וַיֹּ֙אמֶר֙ אֶל־עֲבָדָ֔יו אַגִּֽידָה־נָּ֣א לָכֶ֔ם אֵ֛ת אֲשֶׁר־עָ֥שׂוּ לָ֖נוּ אֲרָ֑ם יָדְע֞וּ כִּי־רְעֵבִ֣ים אֲנַ֗חְנוּ וַיֵּצְא֤וּ מִן־הַֽמַּחֲנֶה֙ לְהֵחָבֵ֤ה בהשדה [בַשָּׂדֶה֙] לֵאמֹ֔ר כִּֽי־יֵצְא֤וּ מִן־הָעִיר֙ וְנִתְפְּשֵׂ֣ם חַיִּ֔ים וְאֶל־הָעִ֖יר נָבֹֽא׃

E o rei se levantou de noite, e disse a seus servos:  Eu vos direi o que é que os sírios nos fizeram.  Bem sabem eles que estamos esfaimados; pelo que saíram do arraial para se esconderem no campo, dizendo:  Quando saírem da cidade, então os tomaremos vivos, e entraremos na cidade.

Leia o Targum (tradução aramaica clássica) de II Reis 7:12: Targum Onkelos e outras traduções aramaicas, grátis, sem cadastro.